500 Miles

[复制链接]

醉也无人管

69 主题	2 听众	3万积分

论坛老兵

广陵散

Rank: 8 Rank: 8

注册时间: 2006-3-21
最后登录: 2014-1-20
威望: 25149 点
阅读权限: 150
积分: 38562
帖子: 12594
精华: 48
UID: 19

电梯直达

1^#

发表于 2009-4-8 00:35 |只看该作者 |倒序浏览

500 Miles

-The Brothers Four

If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听道一百里外飘来的汽笛声

A hundred miles,a hundred miles
一百里,一百里
A hundred miles,a hundred miles
一百里,一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你会听到一百里外飘来的汽笛声

Lord,I'm one,Lord,I'm two
上帝,过了一百里，过了两百里
Lord,I'm three,Lord, I'm four
上帝,过了三百里，过了四百里
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝,我离开家已经五百里

Away from home,away from home
离开家,离开家
Away from home,away from home
离开家,离开家
Lord,I'm 500 miles away from home
上帝,我离开家已经五百里

Not a shirt on my back
我衣不遮体
Not a penny to my name
我身无分文
Lord,I can't go back home this a-way
上帝,这条路不能让我回家去

This a-way,this a-way
这条路,这条路
This a-way,this a-way
这条路,这条路
Lord,I can't go back home this a-way
上帝,这条路不能让我回家去

If you miss the train I'm on
如果你错过了我乘的那班火车
You will know that I am gone
你会明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles...
你会听道一百里外飘来的汽笛声....

miles