路客网»论坛 › 旅途故事 › 精彩瞬间 › 为学——送给想出去玩儿却不能成行的朋友

查看: 1421|回复: 7

为学——送给想出去玩儿却不能成行的朋友

[复制链接]

肥狸扑

0 主题	0 听众	6682 积分

一星会员

慢车道之怒

Rank: 4

注册时间: 2006-6-7
最后登录: 2010-10-2
威望: 1138 点
阅读权限: 100
积分: 6682
帖子: 1892
精华: 6
UID: 118

电梯直达

1^#

发表于 2007-6-15 00:31 |只看该作者 |倒序浏览

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><table bordercolor="#000080" cellspacing="0" cellpadding="0" width="140" border="1"><tbody><tr><td width="50%"><p align="center">Translated Text</p></td><td width="50%" bgcolor="#000080"><p align="center"><font color="#ffffff">译文</font></p></td></tr></tbody></table></td><td width="16"></td><td width="33%"><table bordercolor="#000080" cellspacing="0" cellpadding="0" width="140" border="1"><tbody><tr><td width="50%" bgcolor="#000080"><p align="center"><font color="#ffffff">原文</font></p></td><td><p align="center">Original Text</p></td></tr></tbody></table></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td height="15"></td><td width="16"></td><td></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　天下的事情有困难和容易的区别吗？只要做，那么困难的事情也容易了；如果不做，那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要学习，那么困难的也容易了；不学习，那么容易的也困难了。</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎？学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣。</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td height="15"></td><td width="16"></td><td></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。穷和尚对富和尚说：“我想去南海，怎么样？”</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富。贫者语于富者曰：“<a name="baidusnap0"></a><b style="COLOR: black; BACKGROUND-COLOR: #ffff66;">吾欲之南海</b>，何如？”</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="50%" height="15"></td><td width="16"></td><td></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="50%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　富和尚说：“您靠什么去呢？”</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　富者曰：“子何恃而往？”</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td height="15"></td><td width="16"></td><td></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　穷和尚说：“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　曰：“吾一瓶一钵足矣。”</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"></td><td width="16"></td><td width="33%"></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　富和尚说：“我几年来想雇船而往下游走，还没有能够去成。您靠什么能去！”</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　富者曰：“吾数年来欲买舟而下，犹未能也。子何恃而往！”</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"></td><td width="16"></td><td width="33%"></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　到了第二年，穷和尚从南海回来了，告诉富和尚。富和尚显出了惭愧神色。</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　越明年，贫者自南海还，以告富者。富者有惭色。</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"></td><td width="16"></td><td width="33%"></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td width="53%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？</font></p></td><td width="16"></td><td width="33%"><p style="LINE-HEIGHT: 200%;"><font size="3">　　西蜀之去南海，不知几千里也，僧富者不能至而贫者至焉。人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？</font></p></td><td width="45"></td></tr><tr><td width="39"></td><td></td><td width="16"></td><td></td><td width="45"></td></tr></tbody></table><table height="35" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td width="155" height="20"></td><td width="455" height="20"></td></tr></tbody></table>

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

转播0 分享0 收藏0 支持0 踩0

后轮爱上前轮，却知道永远不能和她在一起，于是他吻遍了她滚过的每一寸土地

高处不胜寒

0 主题	0 听众	2350 积分

十佳会员

Rank: 2

注册时间: 2006-4-5
最后登录: 2012-4-10
威望: 81 点
阅读权限: 50
积分: 2350
帖子: 396
精华: 0
UID: 48

2^#

发表于 2007-6-20 10:57 |只看该作者

能够战胜自己的人不多

居安思危　笑傲江湖　

醉也无人管

69 主题	2 听众	3万积分

论坛老兵

广陵散

Rank: 8 Rank: 8

注册时间: 2006-3-21
最后登录: 2014-1-20
威望: 25149 点
阅读权限: 150
积分: 38562
帖子: 12594
精华: 48
UID: 19

3^#

发表于 2007-6-15 01:17 |只看该作者

生活没有这么简单！

醉也无人管的视频空间

哭泣的风

0 主题	0 听众	369 积分

优秀会员

Rank: 1

注册时间: 2006-7-13
最后登录: 2007-8-27
威望: 0 点
阅读权限: 30
积分: 369
帖子: 44
精华: 1
UID: 281

4^#

发表于 2007-6-15 07:44 |只看该作者

困难有时候都是人为设置的！

折腾

0 主题	0 听众	2233 积分

十佳会员

Rank: 2

注册时间: 2007-5-2
最后登录: 2010-4-7
威望: 625 点
阅读权限: 50
积分: 2233
帖子: 752
精华: 1
UID: 2769

5^#

发表于 2007-6-15 07:49 |只看该作者

人不能只生活在想像之中,再也不能这样半死不活了.

凡事顺其自然，遇事处之泰然，得意之时淡然，失意之时坦然，艰辛曲折必然，历尽沧桑了然。
与时俱进，今天你骑车了吗？

肥狸扑

0 主题	0 听众	6682 积分

一星会员

慢车道之怒

Rank: 4

注册时间: 2006-6-7
最后登录: 2010-10-2
威望: 1138 点
阅读权限: 100
积分: 6682
帖子: 1892
精华: 6
UID: 118

6^#

发表于 2007-6-15 08:16 |只看该作者

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>醉也无人管</i>在2007-6-15 1:17:06的发言：</b><br/>生活没有这么简单！</div><p>你那是身不由己~ </p><p>我这文是发给“我装备不好”的朋友看得[em04]</p>

后轮爱上前轮，却知道永远不能和她在一起，于是他吻遍了她滚过的每一寸土地

小海

0 主题	0 听众	611 积分

优秀会员

Rank: 1

注册时间: 2007-7-6
最后登录: 2013-7-24
威望: 28 点
阅读权限: 30
积分: 611
帖子: 78
精华: 0
UID: 3361

7^#

发表于 2007-7-9 12:03 |只看该作者

每一个能战胜自己的人都可以被大家称做是英雄.

BG3NXB

0 主题	0 听众	4768 积分

金牌会员

骑车有风险上路须谨慎

Rank: 3 Rank: 3

注册时间: 2006-8-13
最后登录: 2013-9-29
威望: 1423 点
阅读权限: 80
积分: 4768
帖子: 1392
精华: 6
UID: 437

8^#

发表于 2007-7-16 00:31 |只看该作者

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>醉也无人管</i>在2007-6-15 1:17:06的发言：</b><br/>生活没有这么简单！</div><p></p>或许在有这和尚的那个时候            生活可能是很简单的